             
   
且鞮侯      
且鞮侯               101    96                 句黎湖       
  且  
1      qiě  jū 
2       【   】【   】【   】淺野切【   】七野切，音跙（qiě）   【   】【   】【   】子余切，音疽（jū）  
3        子余切（jū ）  千也切（qiě）  
4                  tɕʰiɛ˨˩˦; tɕy˥       *tsiǎ tsiǎ     KATSU      CHA CE      차   thả  
    [   ] cia3 [   ] cia3 [   ] cia3 [    ] cia3 [  ] cia3 [    ] cia3 [      ] qia3 [   ] cia3 [    ] cia3     ce2 zeoi1 zoeng1    cian2 (chhíaⁿ)  
5        shjaːʔ  ʔsa  
6              tsi̯wo  tsĭo  tsiɔ  tsɨʌ（jū）  tsʰi̯a  sʰĭa（qiě）  
7        ꡒꡦꡟ（dzÿu  tsy= jū  ꡑꡦ（tshÿa  tsʼjɛ= qiě 
8              tsʰ  tsh  ts    i̯ɔ  ia  jăɡ   
9       tsi̯wo  tsiɔ       jū   
  鞮  
1      dī 
2       【   】都兮切【   】【   】【   】都黎切，音低   【   】田黎切，音題  
3        从革是聲。都兮切  
4                  ti˥       dei     KAWAGUSHI      CEY 
    [   ] ti2 [    ] ti2 [   ] ti2 [    ] ti2     dai1    di1 
5        teː  
6              tiei  tei   tɛj  
7       
8              t    
ieɡ  eɣ  ig  
9       dai  dei 
  侯  
1      hóu  hòu 
2       【   】戸鉤切【   】【   】【   】胡溝切   與兮通  
3        乎溝切  
4                  xou˧˥; xou˥˧       *hou hou     MATO KIMI      HWU      후    hậu 
    [   ] heu2 [   ] heu2 [    ] heu2 [    ] heu2 [   ] heu3 [      ] heu2 [   ] hiu2 [   ] heu2     hau4 hau6  
5        ɡoː  
6              ɣə̯u  ɣu  ɦəu  ɦəw  
7        ꡣꡞꡓ（Xiw）  
8              ɡʰ  ɣ  ɡ    u  ɔ  ew  
9       ɡoː  ɣu  *hou   
  且鞮侯    且ju(tsi̯wo 鞮dai dei 侯ɡoː  ɣu  *hou                                                                                                                                                                                                                                                                            101    85                                                                                          尊号  ，                                       谥号       